BAA

                    О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН
                ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
               "О РЕСПУБЛИКАНСКОМ БЮДЖЕТЕ НА 1999 ГОД"

                                ЗАКОН

                              ПРЕЗИДЕНТ
                ПРИДНЕСТРОВСКОЙ МОЛДАВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

                          5 августа 1999 г.
                               N 197-ЗД

                             (СЗМР 99-3)

Принят на совместном заседании Палат Верховного Совета
Приднестровской Молдавской Республики                 7 июля 1999 года


    Статья 1. Внести в Закон Приднестровской Молдавской Республики "О
Республиканском бюджете на 1999 год" следующие дополнения:

    1. Пункт 15.1 статьи 15 Закона  дополнить  подпунктом  следующего
содержания:
    "Арендное предприятие "Бендерская текстильно-ткацкая фабрика"  от
уплаты  налога  на  добавленную  стоимость  при  реализации  услуг  по
переработке пряжи и выпуску тканей для АОЗТ "Тиротекс".
    Суммы   налога,    уплаченные    за    материалы,    энергоресурсы
(электроэнергию,  газ) водопотребление и  водоотведение,  используемые
на производственные нужды по оказанию услуг  по  переработке  пряжи  и
выпуску тканей для АОЗТ "Тиротекс", относятся на расчеты с бюджетом  в
установленном законодательством порядке."

    2. Пункт 15. 3 статьи 15  Закона  дополнить  абзацами  следующего
содержания:
    "Арендное предприятие "Флоаре" освободить  от  уплаты  налога  на
добавленную  стоимость  по  продукции,  экспортируемой  в   Российскую
Федерацию за свободно конвертируемую  валюту  (доллары  США,  немецкие
марки).
    Суммы  налога  на  добавленную  стоимость,  в  том  числе  условно
выделенные,   уплаченные    арендным    предприятием    "Флоаре"    за
приобретенные материальные ценности (работы, услуги),  используемые  в
производстве обуви, экспортируемой в Российскую Федерацию за  свободно
конвертируемую валюту (доллары  США,  немецкие  марки),  относятся  на
издержки производства".

    3. Статью 15 Закона дополнить пунктом 15.4 следующего содержания:
    "15.4.   Разрешить    выплату    заработной    платы    работникам
Вулканештской  электроприводной газокомпрессорной  станции,  постоянно
проживающим  на  территории  Республики  Молдова,  в  леях  Республики
Молдова за счет средств, поступающих из Молдовы за  выполненую  работу
для потребителей Республики Молдова."

    Статья  2.  Закон  вступает  в  силу  со  дня  его    официального
опубликования.

ПРЕЗИДЕНТ                                                    И.СМИРНОВ

г.Тирасполь
5 августа 1999 года