BAZ КОДЕКС МОЛДАВСКОЙ ССР ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ ТЕКСТ С ИЗМЕНЕНИЯМИ И ДОПОЛНЕНИЯМИ ПО CОСТОЯНИЮ НА 3 МАЯ 2000 ГОДА) ЗАКОН ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ МОЛДАВСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РАЗДЕЛ I ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Задачи законодательства Молдавской ССР об административных правонарушениях Законодательство Молдавской ССР об административных правонарушениях имеет задачей охрану общественного строя СССР, социалистической собственности, социально-экономических, политических и личных прав и свобод граждан, а также прав и законных интересов предприятий, учреждений и организаций, установленного порядка управления, государственного и общественного порядка, укрепление социалистической законности, предупреждение правонарушений, воспитание граждан в духе точного и неуклонного соблюдения Конституции СССР, Конституции Молдавской ССР и советских законов, уважения к правам, чести и достоинству других граждан, к правилам социалистического общежития, добросовестного выполнения своих обязанностей, ответственности перед обществом. Для осуществления этой задачи Кодекс Молдавской ССР об административных правонарушениях определяет, какое действие или бездействие является административным правонарушением, какое административное взыскание, каким органом (должностным лицом) и в каком порядке может быть наложено на лицо, совершившее административное правонарушение. Статья 2. Законодательство Союза ССР и Молдавской ССР об административных правонарушениях Законодательство Союза ССР и Молдавской ССР об административных правонарушениях состоит из Основ законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях, определяющих принципы и устанавливающих общие положения этого законодательства, и издаваемых в соответствии с ними законодательных актов СССР и постановлений Совета Министров СССР, настоящего Кодекса и иных законодательных актов Молдавской ССР и постановлений Совета Министров Молдавской ССР об административных правонарушениях. Законодательные акты СССР и Молдавской ССР, постановления Совета Министров СССР и Совета Министров Молдавской ССР об административных правонарушениях до включения их в установленном порядке в настоящий Кодекс применяются на территории Молдавской ССР непосредственно. Положения настоящего Кодекса распространяются и на административные правонарушения, ответственность за совершение которых предусмотрена законодательством, еще не включенным в настоящий Кодекс. Статья 3. Компетенция Союза ССР в области законодательства об административных правонарушениях В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях ведению Союза ССР в области законодательства об административных правонарушениях подлежат: определение принципов и установление общих положений законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях; установление административной ответственности за нарушение правил: по стандартизации и качеству продукции; выпуска в обращение и содержания средств измерений и пользования ими; учета и статистики; безопасности движения и пользования средствами железнодорожного, воздушного, морского и трубопроводного транспорта; воинского учета; пограничного режима; паспортной системы; правил приобретения, хранения и использования оружия, взрывчатых, радиоактивных веществ и других объектов разрешительной системы; правил по охране территории СССР от заноса и распространения карантинных и других инфекционных болезней; таможенных правил и правил по борьбе с контрабандой; правил обращения валюты; правил пребывания в СССР иностранных граждан и лиц без гражданства; (абзац третий части первой в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990г., N 5, ст. 95); определение, в случае необходимости, порядка рассмотрения дел об отдельных видах административных правонарушений, ответственность за которые устанавливается законодательством Союза ССР. Ведению Союза ССР подлежит также законодательство об административных правонарушениях и по другим вопросам, имеющим общесоюзное значение. Статья 4. Компетенция Молдавской ССР в области законодательства об административных правонарушениях Ведению Молдавской Советской Социалистической Республики подлежат: законодательство об административных правонарушениях по вопросам, не относящимся к ведению Союза ССР; установление круга вопросов, по которым местные Советы народных депутатов, кроме поселковых и сельских, могут принимать в пределах, определяемых законодательными актами, решения, за нарушение которых предусматривается административная ответственность. Статья 5. Полномочия местных Советов народных депутатов и их исполнительных комитетов в области административных правонарушений Районные, городские, районные в городах Советы народных депутатов в пределах, определяемых законодательными актами, могут: принимать решения, предусматривающие за их нарушение административную ответственность, по вопросам борьбы со стихийными бедствиями и эпидемиями; устанавливать правила, за нарушение которых наступает административная ответственность по статье 107 настоящего Кодекса. Исполнительные комитеты районных, городских, районных в городах Советов народных депутатов могут принимать решения, предусматривающие за их нарушение административную ответственность, по вопросам борьбы со стихийными бедствиями и эпидемиями, а также устанавливать в пределах их компетенции правила, за нарушение которых наступает административная ответственность по статье 107 настоящего Кодекса. Статья 6. Предупреждение административных правонарушений Государственные органы, общественные организации, трудовые коллективы разрабатывают и осуществляют мероприятия, направленные на предупреждение административных правонарушений, выявление и устранение причин и условий, способствующих их совершению, на воспитание граждан в духе высокой сознательности и дисциплины, строгого соблюдения советских законов. Советы народных депутатов, обеспечивая в соответствии с Конституцией СССР и Конституцией Молдавской ССР соблюдение законов, охрану государственного и общественного порядка, прав граждан, координируют на своей территории работу всех государственных и общественных органов по предупреждению административных правонарушений, руководят деятельностью органов внутренних дел, административных комиссий, комиссий по делам несовершеннолетних и других подотчетных им органов, призванных вести борьбу с административными правонарушениями. Статья 7. Обеспечение социалистической законности при применении мер воздействия за административные правонарушения Никто не может быть подвергнут мере воздействия в связи с административным правонарушением иначе как на основаниях и в порядке, установленных законодательством. Производство по делам об административных правонарушениях осуществляется на основе строгого соблюдения социалистической законности. Применение уполномоченными на то органами и должностными лицами мер административного воздействия производится в пределах их компетенции, в точном соответствии с законодательством. Соблюдение требований законодательства при применении мер воздействия за административные правонарушения обеспечивается систематическим контролем со стороны вышестоящих органов и должностных лиц, прокурорским надзором, правом обжалования, другими установленными законодательством способами. Статья 8. Действие законодательства об ответственности за административные правонарушения Лицо, совершившее административное правонарушение, подлежит ответственности на основании законодательства, действующего во время и по месту совершения правонарушения. Акты, смягчающие или отменяющие ответственность за административные правонарушения, имеют обратную силу, то есть распространяются и на правонарушения, совершенные до издания этих актов. Акты, устанавливающие или усиливающие ответственность за административные правонарушения, обратной силы не имеют. Производство по делам об административных правонарушениях ведется на основании законодательства, действующего во время и по месту рассмотрения дела о правонарушении. РАЗДЕЛ II АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ И АДМИНИСТРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ 1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ ГЛАВА 2 АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ И АДМИНИСТРАТИВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Статья 9. Понятие административного правонарушения Административным правонарушением (проступком) признается посягающее на государственный или общественный порядок, социалистическую собственность, права и свободы граждан, на установленный порядок управления противоправное, виновное (умышленное или неосторожное) действие либо бездействие, за которое законодательством предусмотрена административная ответственность. Административная ответственность за правонарушения, предусмотренные настоящим Кодексом, наступает, если эти нарушения по своему характеру не влекут за собой в соответствии с действующим законодательством уголовной ответственности. Статья 10. Совершение административного правонарушения умышленно Административное правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, сознавало противоправный характер своего действия или бездействия, предвидело его вредные последствия и желало их или сознательно допускало наступление этих последствий. Статья 11. Совершение административного правонарушения по неосторожности Административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия либо бездействия, но легкомысленно рассчитывало на их предотвращение либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть. Статья 12. Возраст, по достижении которого наступает административная ответственность Административной ответственности подлежат лица, достигшие к моменту совершения административного правонарушения шестнадцатилетнего возраста. Статья 13. Ответственность несовершеннолетних К лицам в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет, совершившим административные правонарушения, применяются меры, предусмотренные Положением о комиссиях по делам несовершеннолетних, утверждаемым Президиумом Верховного Совета Молдавской ССР. В случае совершения лицами в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет административных правонарушений, предусмотренных статьями 51, 120-128, 154, 164, 165, 174, 174-5, 174-8, 181 - 184 настоящего Кодекса, они подлежат административной ответственности на общих основаниях. С учетом характера совершенного правонарушения и личности нарушителя дела в отношении указанных лиц (за исключением лиц, совершивших правонарушение, предусмотренное статьей 174 настоящего Кодекса) могут быть переданы, а в отношении совершивших правонарушения, предусмотренные статьей 51 настоящего Кодекса, как правило, подлежат передаче на рассмотрение районных (городских), районных в городах комиссий по делам несовершеннолетних. (В редакции Указа ПВС МССР, 29.11.85 г. - Ведомости N 11 ст. 102 и Указа ПВС МССР от 15.02.91 г.) Лица в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет могут подлежать административной ответственности на общих основаниях и в других случаях, прямо предусмотренных законодательными актами СССР. Статья 14. Ответственность должностных лиц Должностные лица подлежат административной ответственности за административные правонарушения, связанные с несоблюдением установленных правил в сфере охраны порядка управления, государственного и общественного порядка, природы, здоровья населения и других правил, обеспечение выполнения которых входит в их служебные обязанности. Статья 15. Ответственность военнослужащих и иных лиц, на которых распространяется действие дисциплинарных уставов, за совершение административных правонарушений Военнослужащие и призванные на сборы военнообязанные, а также лица рядового и начальствующего составов, органов внутренних дел несут ответственность за административные правонарушения по дисциплинарным уставам. За нарушение правил дорожного движения, правил охоты, рыболовства и охраны рыбных запасов, таможенных правил и за контрабанду эти лица несут административную ответственность на общих основаниях. К указанным лицам не могут быть применены штраф, исправительные работы и административный арест. Другие, кроме указанных в части первой настоящей статьи, лица, на которых распространяется действие дисциплинарных уставов или специальных положений о дисциплине, в случаях, прямо предусмотренных ими, несут за совершение административных правонарушений дисциплинарную ответственность, а в остальных случаях - административную ответственность на общих основаниях. В случаях, указанных в части первой настоящей статьи, органы (должностные лица), которым предоставлено право налагать административные взыскания, могут вместо наложения взысканий передавать материалы о правонарушениях соответствующим органам для решения вопроса о привлечении виновных к дисциплинарной ответственности. Статья 16. Ответственность иностранных граждан и лиц без гражданства Находящиеся на территории Молдавской ССР иностранные граждане и лица без гражданства подлежат административной ответственности на общих основаниях с гражданами СССР. Вопрос об ответственности за административные правонарушения, совершенные на территории Молдавской ССР иностранными гражданами, которые согласно действующим законам и международным договорам СССР пользуются иммунитетом от административной юрисдикции Союза ССР и Молдавской ССР, разрешается дипломатическим путем. Статья 17. Крайняя необходимость Не подлежит административной ответственности лицо, хотя и совершившее действие, предусмотренное настоящим Кодексом или другими нормативными актами, устанавливающими административную ответственность за административные правонарушения, но действовавшее в состояний крайней необходимости, то есть для устранения опасности, угрожающей государственному или общественному порядку, социалистической собственности, правам и свободам граждан, установленному порядку управления, если эта опасность при данных обстоятельствах не могла быть устранена другими средствами и если причиненный вред является менее значительным, чем предотвращенный вред. Статья 18. Необходимая оборона Не подлежит административной ответственности лицо, хотя и совершившее действие, предусмотренное настоящим Кодексом или другими нормативными актами, устанавливающими административную ответственность за административные правонарушения, но действовавшее в состоянии необходимой обороны, то есть при защите государственного или общественного порядка, социалистической собственности, прав и свобод граждан, установленного порядка управления от противоправного посягательства путем причинения посягающему вреда, если при этом не было допущено превышение пределов необходимой обороны. Статья 19. Невменяемость Не подлежит административной ответственности лицо, которое во время совершения противоправного действия либо бездействия находилось в состоянии невменяемости, то есть не могло отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими вследствие хронической душевной болезни, временного расстройства душевной деятельности, слабоумия или иного болезненного состояния. Статья 20. Передача материалов об административном правонарушении на рассмотрение товарищеского суда, общественной организации или трудового коллектива Лицо, совершившее административное правонарушение, освобождается от административной ответственности с передачей материалов на рассмотрение товарищеского суда, общественной организации или трудового коллектива, если с учетом характера совершенного правонарушения и личности правонарушителя к нему целесообразно применить меру общественного воздействия. В отношении лиц, освобожденных по указанным в части первой настоящей статьи основаниям от административной ответственности за совершение правонарушений, предусмотренных статьями 123, 126, 130, 153, 157, 166-169 настоящего Кодекса, материалы могут быть также, переданы на рассмотрение комиссии по борьбе с пьянством, образованной на предприятии, в учреждении, организации и их структурных подразделениях. О мерах общественного воздействия, примененных к лицам, совершившим правонарушения, предусмотренные статьями 51, 123, 126, 130, 153, 157, 159, 164, 166 - 169 настоящего Кодекса, администрация, комиссия по борьбе с пьянством, образованная на предприятии, в учреждении, организации и их структурных подразделениях, товарищеский суд или общественная организация обязаны в десятидневный срок сообщить органу (должностному лицу), направившему материал. Статья 21. Возможность освобождения от административной ответственности при малозначительности правонарушения При малозначительности совершенного административного правонарушения орган (должностное лицо), уполномоченный решать дело, может освободить нарушителя от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. ГЛАВА 3 АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ Статья 22. Цели административного взыскания Административное взыскание является мерой ответственности и применяется в целях воспитания лица, совершившего административное правонарушение, в духе соблюдения советских законов, уважения к правилам социалистического общежития, а также предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами. Статья 23. Виды административных взысканий За совершение административных правонарушений могут применяться следующие административные взыскания: 1) предупреждение; 2) штраф; 3) возмездное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения; 4) конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения; 5) лишение специального права, предоставленного данному гражданину (права управления транспортными средствами, права охоты); 6) исправительные работы; 7) административный арест. Административные взыскания, перечисленные в пунктах 3 - 6 настоящей статьи, могут быть установлены только законодательными актами СССР и Молдавской ССР, а административный арест - только законодательными актами СССР. В исключительных случаях, определяемых законодательными актами ССР, административный арест может устанавливаться и законодательными актами Молдавской ССР. (часть вторая статьи в редакции Указа Президиума Верховного Совета от 2.08.88 г. - Ведомости МССР, 1988 г. N 8, ст. 128) Законодательными актами СССР и Молдавской ССР могут быть установлены и иные, кроме указанных в настоящей статье, виды административных взысканий в соответствии с принципами и общими положениями Основ законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях. Законодательством Союза ССР может быть предусмотрено административное выдворение из пределов СССР иностранных граждан и лиц без гражданства за совершение административных правонарушений, грубо нарушающих советский правопорядок. Статья 24. Основные и дополнительные административные взыскания Возмездное изъятие и конфискация предметов могут применяться в качестве как основных, так и дополнительных административных взысканий; другие административные взыскания, указанные в части первой статьи 23 настоящего Кодекса, могут применяться только в качестве основных. За одно административное правонарушение может быть наложено основное либо основное и дополнительное взыскания. Статья 25. Предупреждение Прдупреждение как мера административного взыскания выносится в письменной форме. В предусмотренных законодательством случаях предупреждение оформляется иным установленным способом.(в редакции Указа Президиума ВС МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95) Статья 26. Штраф Штраф, налагаемый на граждан за административные правонарушения, как правило, не может превышать десяти рублей, а на должностных лиц - пятидесяти рублей. Штраф, налагаемый на граждан и должностных лиц за административные правонарушения, не может быть менее одного рубля, если иной минимальный размер не установлен законодательством Союза ССР и Молдавской ССР. При необходимости повышения ответственности за отдельные виды административных правонарушений законодательными актами Союза ССР и ССР Молдова могут быть установлены более высокие размеры штрафа. (в редакции Закона ССР Молдова от 15 февраля 1991 г. - Официальный Монитор, 1991 г., N 3-4-5, ст. 25). В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях, в исключительных случаях, в связи с выполнением обязательств, вытекающих из международных договоров СССР, и особой необходимостью усиления административной ответственности, законодательными актами СССР может быть установлен штраф в большем размере, чем предусматривается в настоящей статье. Статья 27. Возмездное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения Возмездное изъятие предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, состоит в его принудительном изъятии и последующей реализации с передачей вырученной суммы бывшему собственнику за вычетом расходов по реализации изъятого предмета. Порядок применения возмездного изъятия и виды предметов, подлежащих изъятию, устанавливаются законодательством Союза ССР, настоящим Кодексом и другим законодательством Молдавской ССР. Статья 28. Конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения Конфискация предмета, явившегося орудием совершения или непосредственным объектом административного правонарушения, состоит в принудительном безвозмездном обращении этого предмета в собственность государства. Конфискован может быть лишь предмет, находящийся в личной собственности нарушителя, если иное не предусмотрено законодательными актами СССР. Конфискация огнестрельного оружия, других орудий охоты и боевых припасов не может применяться к лицам, для которых охота является основным источником существования. Порядок применения конфискации, перечень предметов, не подлежащих конфискации, устанавливаются законодательством Союза ССР, настоящим Кодексом и другим законодательством Молдавской ССР. Статья 29. Лишение специального права, предоставленного данному гражданину Лишение специального права, предоставленного данному гражданину (права управления транспортными средствами, права охоты), применяется на срок до трех лет за грубое или систематическое нарушение порядка пользования этим правом. Срок лишения такого права не может быть менее пятнадцати дней, если иное не установлено законодательными актами СССР и Молдавской ССР. Лишение права управления средствами транспорта не может применяться к лицам, которые пользуются этими средствами в связи с инвалидностью, за исключением случаев управления в состоянии опьянения. Лишение права охоты не может применяться к лицам, для которых охота является основным источником существования. Статья 30. Исправительные работы Исправительные работы применяются на срок до двух месяцев с отбыванием их по месту постоянной работы лица, совершившего административное правонарушение, и с удержанием до двадцати процентов его заработка в доход государства. Исправительные работы назначаются районным (городским) народным судом (народным судьей). Срок исправительных работ не может быть менее пятнадцати дней, если иное не установлено законодательными актами СССР и Молдавской ССР. Статья 31. Административный арест Административный арест устанавливается и применяется лишь в исключительных случаях за отдельные виды административных правонарушений на срок до тридцати суток. Административный арест назначается районным (городским) народным судом (народным судьей). (В ред. Закона ССРМ от 15 февраля 1991 г.- Официальный Монитор, 1991 г. N 3-4-5, ст. 25). Административный арест не может применяться к беременным женщинам, женщинам, имеющим детей в возрасте до двенадцати лет, к лицам, не достигшим восемнадцати лет, к инвалидам первой и второй групп. ГЛАВА 4 НАЛОЖЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО ВЗЫСКАНИЯ Статья 32. Общие правила наложения взыскания за административное правонарушение Взыскание за административное правонарушение налагается в пределах, установленных нормативным актом, предусматривающим ответственность за совершенное правонарушение, в точном соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик об административных правонарушениях, настоящим Кодексом и другими актами об административных правонарушениях. При наложении взыскания учитываются характер совершенного правонарушения, личность нарушителя, степень его вины, имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие ответственность. Статья 33. Обстоятельства, смягчающие ответственность за административное правонарушение Обстоятельствами, смягчающими ответственность за административное правонарушение, признаются: 1) чистосердечное раскаяние виновного; 2) предотвращение виновным вредных последствий правонарушения, добровольное возмещение ущерба или устранение причиненного вреда; 3) совершение правонарушения под влиянием сильного душевного волнения либо при стечении тяжелых личных или семейных обстоятельств; 4) совершение правонарушения несовершеннолетним; 5) совершение правонарушения беременной женщиной или женщиной, имеющей ребенка в возрасте до одного года. Законодательством Союза ССР и Молдавской ССР могут быть предусмотрены и иные обстоятельства, смягчающие ответственность за административное правонарушение. Орган (должностное лицо), решающий дело об административном правонарушении, может признать смягчающими и обстоятельства, не указанные в законодательстве. Статья 34. Обстоятельства, отягчающие ответственность за административное правонарушение Обстоятельствами, отягчающими ответственность за административное правонарушение, признаются: 1) продолжение противоправного поведения, несмотря на требование уполномоченных на то лиц прекратить его; 2) повторное в течение года совершение однородного правонарушения, за которое лицо уже подвергалось административному взысканию; совершение правонарушения лицом, ранее совершившим преступление; 3) вовлечение несовершеннолетнего в правонарушение; 4) совершение правонарушения группой лиц; 5) совершение правонарушения в условиях стихийного бедствия или при других чрезвычайных обстоятельствах; 6) совершение правонарушения в состоянии опьянения. Орган (должностное лицо), налагающий административное взыскание, в зависимости от характера административного правонарушения может не признать данное обстоятельство отягчающим. Статья 35. Наложение административных взысканий при совершении нескольких административных правонарушений При совершении одним лицом двух или более административных правонарушений административное взыскание налагается за каждое правонарушение в отдельности. Если лицо совершило несколько административных правонарушений, дела о которых одновременно рассматриваются одним и тем же органом (должностным лицом), взыскание налагается в пределах санкции, установленной за более серьезное нарушение. В этом случае к основному взысканию может быть присоединено одно из дополнительных взысканий, предусмотренных статьями об ответственности за любое из совершенных правонарушений. Статья 36. Исчисление сроков административного взыскания Срок административного ареста исчисляется сутками, исправительных работ - месяцами или днями, лишения специального права - годами, месяцами или днями. Статья 37. Сроки наложения административного взыскания Административное взыскание может быть наложено не позднее двух месяцев со дня совершения правонарушения, а при длящемся правонарушении - двух месяцев со дня его обнаружения. В случае отказа в возбуждении уголовного дела либо прекращения уголовного дела, но при наличии в действиях нарушителя признаков административного правонарушения административное взыскание может быть наложено не позднее месяца со дня принятия решения об отказе в возбуждении уголовного дела либо о его прекращении. Указанные в настоящей статье сроки не распространяются на случаи применения конфискации предметов контрабанды, производимой на основе Таможенного кодекса СССР. Статья 38. Срок, по истечении которого лицо считается не подвергавшимся административному взысканию Если лицо, подвергнутое административному взысканию, в течение года со дня окончания исполнения взыскания не совершило нового административного правонарушения, то это лицо считается не подвергавшимся административному взысканию. Статья 39. Возложение обязанности возместить причиненный ущерб Если в результате совершения административного правонарушения причинен имущественный ущерб гражданину, предприятию, учреждению или организации, то административная комиссия, исполнительный комитет поселкового, сельского Совета народных депутатов, комиссия по делам несовершеннолетних, народный судья при решении вопроса о наложении взыскания за административное правонарушение вправе одновременно решить вопрос о возмещении виновным имущественного ущерба, если его сумма не превышает пятидесяти рублей, а районный (городской) народный суд независимо от размера ущерба. В других случаях вопрос о возмещении имущественного ущерба, причиненного административным правонарушением, решается в порядке гражданского судопроизводства. Статья 40. Исполнение обязанности, за невыполнение которой было наложено административное взыскание Наложение административного взыскания не освобождает лицо, совершившее административное правонарушение, от исполнения обязанности, за невыполнение которой было наложено административное взыскание. II. ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ ГЛАВА 5 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ТРУДА И ЗДОРОВЬЯ НАСЕЛЕНИЯ Статья 41. Нарушение законодательства о труде и правил по охране труда Нарушение должностными лицами законодательства о труде и правил по охране труда - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Кодекс дополнен статьями 41-1, 41-2, 41-3, 41-4, 41-5, 41-6, следующего содержания: Статья 41-1. Ответственность за уклонение от участия в переговорах по коллективному договору, соглашению Уклонение от участия в переговорах по заключению, изменению или дополнению коллективного договора, соглашения или нарушение сроков проведения указанных переговоров, не обеспечение работы соответствующей комиссии в определенные сторонами сроки - влекут наложение штрафа на лиц, уполномоченных на ведение переговоров, в размере до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 56 - ЗИД от 24 июля 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье" 1 августа 1997 г.). Статья 41-2. Необоснованный отказ от заключения коллективного договора, соглашения Необоснованный отказ от заключения коллективного договора, соглашения - влечет наложение штрафа на лиц, уполномоченных заключить коллективный договор, соглашение, в размере до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 56 - ЗИД от 24 июля 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 1 августа 1997 г.). Статья 41-3. Ответственность за невыполнение или нарушение коллективного договора, соглашения Невыполнение или нарушение обязательств по коллективному договору, соглашению - влечет наложение штрафа на лиц, виновных в невыполнении обязательств по коллективному договору, соглашению, в размере до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 56 - ЗИД от 24 июля 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 1 августа 1997 г.). Статья 41-4. Ответственность за не предоставление информации, необходимой для проведения коллективных переговоров и осуществления контроля за выполнением коллективных договоров, соглашений Не предоставление информации, необходимой для проведения коллективных переговоров и осуществления контроля за выполнением коллективных договоров, соглашений, - влечет наложение штрафа на лиц, виновных в не предоставлении информации, в размере до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 56 - ЗИД от 24 июля 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 1 августа 1997 г.). Статья 41-5. Ответственность за уклонение от участия в примирительных процедурах по разрешению коллективного трудового спора Уклонение от получения требований работников по коллективному трудовому спору и участия в примирительных процедурах, в том числе не предоставление помещения для проведения общего собрания (конференции) по выдвижению требований или препятствие его проведению - влечет наложение штрафа на лиц, уполномоченных на ведение переговоров по коллективному трудовому спору, в размере от ста до трехсот минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 56 - ЗИД от 24 июля 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 1 августа 1997 г.). Статья 41-6. Ответственность за невыполнение обязательств по соглашению, достигнутому в результате примирительной процедуры по разрешению коллективного трудового спора Невыполнение обязательств по соглашению, достигнутому в результате примирительной процедуры по разрешению коллективного трудового спора, - влечет наложение штрафа на лиц, виновных в невыполнении обязательств по соглашению, достигнутому в результате примирительной процедуры по разрешению коллективного трудового спора, в размере от двухсот до шестисот минимальных размеров оплаты труда. (в редакции Закона Приднестровской Молдавской Республики N 56-ЗИД от 24 июля 1997 г. Вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 1 августа 1997 г.) Статья 42. Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно- противоэпидемических правил и норм (кроме правил и норм пo охране атмосферного воздуха) - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Кодекс дополнен статьёй 42-1 следующего содержания: Статья 42-1. Производство, заготовка, реализация сельскохозяйственной продукции, содержащей сверх предельно допустимых уровней концентраций химические препараты Производство, заготовка, реализация сельскохозяйственной продукции, содержащей сверх предельно допустимых уровней концентраций средства защиты растений, стимуляторы их роста, минеральные удобрения и другие химические препараты, - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума ВС МССР от 6 октября 1988 г. - Ведомости МССР, 1988 г., N 10, ст.162) Статья 43. Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил на транспорте Нарушение установленных на железнодорожном и речном транспорте санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей. (санкция в ред. Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г.) Нарушение установленных на воздушном транспорте санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил влечет наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на Должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей. Статья 44. Незаконные приобретение или хранение наркотических средств или психотропных веществ в небольших размерах, либо потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача Незаконное приобретение или хранение без цели сбыта наркотических средств или психотропных веществ в небольших размерах, а равно потребление наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача, - влечет наложение штрафа в размере от 50 до ста минимальных заработных плат. Те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного взыскания, - влекут наложение штрафа в размере от 100 до 300 минимальных заработных плат. Примечание: Лицо, добровольно сдавшее имевшееся у него в небольших размерах наркотическое средство или психотропное вещество, которое оно приобрело или хранило без цели сбыта, а равно добровольно обратившееся в медицинское учреждение за оказанием медицинской помощи в связи с потреблением наркотических средств или психотропных веществ без назначения врача освобождается от административной ответственности за действия, предусмотренные настоящей статьей. (в редакции Закона Приднестровской Молдавской Республики N 194-ЗИ от 3 августа 1999 г.,вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 6 августа 1999 г.). Статья 45. Уклонение больных венерической болезнью от медицинского обследования и профилактического лечения Уклонение от медицинского обследования лиц, в отношении которых имеются достаточные данные о том, что они больны венерической болезнью, или от лечения лиц, находившихся в контакте с больными венерической болезнью и нуждающихся в профилактическом лечении, продолжающееся после предупреждения, сделанного им учреждением здравоохранения - влечет наложение штрафа в размере до тридцати рублей. Статья 46. Умышленное сокрытие источника заражения венерической болезнью Умышленное сокрытие больными венерическим заболеванием источника заражения, а также лиц, имевших с ними контакты, создающее опасность заражения венерической болезнью - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Статья 47. Незаконное занятие медицинской или фармацевтической деятельностью Незаконное занятие медицинской или фармацевтической деятельностью как профессией лицом не имеющим надлежащего медицинского или фармацевтического образования - влечет наложение штрафа в размере от 100 до 300 минимальных заработных плат. Те же действия, совершенные повторно в течении года после применения мер административного взыскания, - влекут наложение штрафа в размере от 300 до 600 минимальных заработных плат. Осуществление медицинской или фармацевтической деятельности лицами, имеющими надлежащее образование, без лицензии на этот вид деятельности, - влечет наложение штрафа в размере от 100 до 300 минимальных заработных плат. Те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного взыскания, - влекут наложение штрафа в размере от 300 до 600 минимальных заработных плат. (в редакции Закона Приднестровской Молдавской Республики N 194-ЗИ от 3 августа 1999 г., вступает в силу со дня официального опубликования- Газета "Приднестровье", 6 августа 1999 г.). Статья 47-1. Нанесение телесных повреждений Умышленное нанесение легких телесных повреждений, ударов, побоев или иные насильственные действия, причинившие физическую боль, - влекут наложение штрафа в размере от 20 до 100 минимальных заработных плат или административный арест на срок до пятнадцати суток. Умышленное нанесение легких телесных повреждений, повлекшее кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату трудоспособности влечет наложение штрафа в размере от 100 до 400 минимальных заработных плат или административный арест на срок до тридцати суток (в редакции Закона ПМР N 62 - ЗИД от 5 августа 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 15 августа 1997 г.). Статья 47-2. Клевета Клевета, то есть распространение заведомо ложных, позорящих другое лицо измышлений влечет наложение штрафа в размере от 10 до 150 минимальных заработных плат или административный арест на срок до трех суток (в редакции Закона ПМР N 62 - ЗИД от 5 августа 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 15 августа 1997 г.). Статья 47-3. Оскорбление Оскорбление, то есть умышленное унижение чести и достоинства личности действием, словесно или письменно, - влечет наложение штрафа в размере от 10 до 100 минимальных заработных плат или административный арест на срок до пятнадцати суток. (в редакции Закона ПМР N 62-ЗИД от 5 августа 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 15 августа 1997 г.). ГЛАВА 6 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПОСЯГАЮЩИЕ НА СОЦИАЛИСТИЧЕСКУЮ СОБСТВЕННОСТЬ Статья 48. Нарушение права государственной собственности на недра Самовольное пользование недрами, совершение сделок, в прямой или скрытой форме нарушающих право государственной собственности на недра влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 49. Нарушение права государственной собственности на воды Самовольный захват водных объектов, самовольное водопользование, переуступка права водопользования, а также совершение других сделок, в прямой или скрытой форме нарушающих право государственной собственности на воды влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 50. Нарушение права государственной собственности на леса Самовольная переуступка права лесопользования, а также совершение других сделок, в прямой, или скрытой форме нарушающих право государственной собственности на леса влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 50-1. Нарушение права государственной собственности на животный мир Самовольная переуступка права пользования объектами животного мира, а также совершение других сделок, в прямой или скрытой форме нарушающих право государственной собственности на животный мир, а равно самовольное пользование объектами животного мира, на пользование которыми требуется получение разрешения влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц до ста рублей. Статья 51. Мелкое хищение государственного или общественного имущества Мелкое хищение государственного или общественного имущества путем кражи, присвоения, растраты, злоупотребления служебным положением или мошенничество, влечет наложение штрафа в размере от двадцати до двухсот рублей или исправительные работы на срок от одного до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка (санкция - с изменениями внесенными Указом Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г., Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст.49). Хищение государственного или общественного имущества признается мелким, если стоимость похищенного не превышает пятидесяти рублей. При этом кроме стоимости похищенного учитывается также количество похищенных предметов в натуре (вес, объём) и значимость их для народного хозяйства. Кодекс дополнен статьей 51-1 следующего содержания: Статья 51-1. Уклонение от возмещения имущественного ущерба, причиненного преступлением предприятиям, учреждениям, организациям Уклонение от возмещения имущественного ущерба, причиненного преступлением предприятиям, учреждениям, организациям, лица, обязанного по приговору или решению суда возместить такой ущерб влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей или исправительные работы на срок до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). ГЛАВА 7 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ, ПАМЯТНИКОВ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ Статья 52. Бесхозяйственное использование земель Бесхозяйственное использование земель, невыполнение обязательных мероприятий по улучшению земель и охране почв от ветровой, водной эрозии и других процессов, ухудшающих состояние почв, использование земельных участков не в соответствии с теми целями, для которых они предоставлены влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 53. Порча и загрязнение сельскохозяйственных и других земель Порча сельскохозяйственных и других земель, загрязнение их производственными и иными отходами, сточными водами, химическими средствами защиты растений, минеральными удобрениями и другими химическими препаратами - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 6 октября 1988 г. Ведомости МССР, 1988 г., N 10, ст. 162). Статья 54. Несвоевременный возврат временно занимаемых земель или не приведение их в состояние, пригодное для использования по назначению Несвоевременный возврат временно занимаемых земель или невыполнение обязанностей по приведению их в состояние, пригодное для использования по назначению - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей. Статья 55. Самовольное отступление от проектов внутрихозяйственного землеустройства Отступление без надлежащего разрешения от утвержденных в установленном порядке проектов внутрихозяйственного землеустройства - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей. Статья 56. Уничтожение межевых знаков Уничтожение гражданами межевых знаков границ землепользования - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до десяти рублей. Статья 57. Нарушение требований по охране недр Самовольная застройка площадей залегания полезных ископаемых, невыполнение правил охраны недр и требований по охране окружающей природной среды, зданий и сооружений от вредного влияния работ, связанных с пользованием недрами, уничтожение или повреждение наблюдательных режимных скважин на подземные воды, а также маркшейдерских и геодезических знаков - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Выборочная отработка богатых участков месторождений, приводящая к необоснованным потерям балансовых запасов полезных ископаемых, сверхнормативные потери и сверхнормативное разубоживание полезных ископаемых при добыче, порча месторождений полезных ископаемых и другие нарушения требований рационального использования их запасов - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Утрата маркшейдерской документации, невыполнение требований по приведению ликвидируемых или консервируемых горных выработок и буровых скважин в состояние, обеспечивающее безопасность населения, а также требований по сохранению месторождений, горных выработок и буровых скважин на время консервации - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 58. Нарушение правил и требований проведения работ по геологическому изучению недр Нарушение правил и требований проведения работ по геологическому изучению недр, могущее привести или приведшее к недостоверной оценке разведанных запасов полезных ископаемых или условий для строительства и эксплуатации предприятий по добыче полезных ископаемых, а также подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, утрата геологической документации, дубликатов проб полезных ископаемых и керна, которые необходимы при дальнейшем геологическом изучении недр и разработке месторождений- влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 59. Нарушение правил охраны водных ресурсов Загрязнение и засорение вод, нарушение водо-охранного режима на водосборах, вызывающее их загрязнение, водную эрозию почв и другие вредные явления влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Ввод в эксплуатацию предприятий, коммунальных и других объектов без сооружений и устройств, предотвращающих загрязнение и засорение вод или их вредное воздействие влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 60. Невыполнение обязанностей по регистрации в судовых документах операций с вредными веществами и смесями Невыполнение капитаном или другими лицами командного состава судна или другого плавучего средства предусмотренных действующим законодательством обязанностей по регистрации в судовых документах операций с веществами, вредными для здоровья людей или для живых ресурсов моря, либо смесями, содержащими такие вещества свыше установленных норм, внесение указанными лицами в судовые документы неверных записей об этих операциях или незаконный отказ предъявить такие документы соответствующим должностным лицам - влечет наложение штрафа в размере до ста рублей. Статья 61. Нарушение правил водопользования Забор воды с нарушением планов водопользования, самовольное производство гидротехнических работ, бесхозяйственное использование воды (добытой или отведенной из водных объектов), нарушение правил ведения первичного учета количества забираемых из водных объектов и сбрасываемых в них вод и определения качества сбрасываемых вод - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 62. Повреждение водохозяйственных сооружений и устройств, нарушение правил их эксплуатации Повреждение водохозяйственных сооружении и устройств- влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Нарушение правил эксплуатации водохозяйственных сооружений и устройств - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 63. Незаконное использование земель государственного лесного фонда Использование участков земель лесного государственного фонда для раскорчевки, возведения построек, переработки древесины, устройства складов и т. п. без надлежащего разрешения на использование этих участков - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Снятие верхнего плодородного слоя почвы на землях, покрытых лесом, и не покрытых лесом, для использования его в целях, не связанных с выращиванием леса- влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 64. Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины, заготовки живицы Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины и заготовки живицы - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 65. Незаконная порубка и повреждение деревьев и кустарников, уничтожение и повреждение лесных культур и молодняка Незаконная порубка и повреждение деревьев и кустарников, уничтожение или повреждение лесных культур, сеянцев либо саженцев в лесных питомниках и на плантациях, а также молодняка естественного происхождения и самосева на площадях, предназначенных под лесовосстановление влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 66. Уничтожение или повреждение подроста в лесах Уничтожение или повреждение подроста в лесах - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 67. Осуществление лесных пользований не в соответствии с целями или требованиями, предусмотренными в лесорубочном билете (ордере) или лесном билете Осуществление лесных пользований не в соответствии с целями или требованиями, предусмотренными в лесорубочном билете (ордере) или лесном билете влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 68. Нарушение правил восстановления и улучшения лесов, использования ресурсов спелой древесины Нарушение правил и инструкций по восстановлению, улучшению состояния и породного состава лесов, повышению их продуктивности, а также по использованию ресурсов спелой древесины - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 69. Повреждение сенокосов и пастбищных угодий на землях государственного лесного фонда Повреждение сенокосов и пастбищных угодий на землях государственного лесного фонда - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 70. Самовольное сенокошение и пастьба скота, самовольный сбор дикорастущих плодов, орехов, грибов, ягод Самовольное сенокошение и пастьба скота в лесах и на землях государственного лесного фонда, не покрытых лесом, самовольный сбор дикорастущих плодов, орехов, грибов, ягод и т.п. на участках, где это запрещено или допускается только по лесным билетам, - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 71. Ввод в эксплуатацию производственных объектов без устройств, предотвращающих вредное воздействие на леса Ввод в эксплуатацию новых и реконструированных предприятий, цехов, агрегатов, транспортных путей, коммунальных и других объектов, не обеспеченных устройствами, предотвращающими вредное воздействие на состояние и воспроизводство лесов влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей. Статья 72. Повреждение леса сточными водами, химическими веществами, вредными выбросами, отходами и отбросами Повреждение леса сточными водами, химическими веществами, промышленными и коммунально-бытовыми выбросами, отходами и отбросами, влекущее его усыхание или заболевание, - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 73. Засорение лесов бытовыми отходами и отбросами Засорение лесов бытовыми отходами и отбросами, свалка мусора и строительных остатков в лесах - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц, - до пятидесяти рублей. Статья 74. Уничтожение или повреждение лесоосушительных канав, дренажных систем и дорог на землях государственного лесного фонда Уничтожение или повреждение лесоосушительных канав, дренажных систем и дорог на землях государственного лесного фонда - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 75. Уничтожение или повреждение в лесах ограничительных знаков, аншлагов, вывесок и других предметов наглядной агитации Уничтожение или повреждение в лесах ограничительных знаков, аншлагов, вывесок и других предметов наглядной агитации - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 76. Уничтожение полезной для леса фауны Уничтожение полезной для леса фауны - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 77. Нарушение требований пожарной безопасности в лесах Нарушение требований пожарной безопасности в лесах - влечет наложение штрафа на граждан в размера до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Уничтожение или повреждение леса в результате поджога или небрежного обращения с огнем, а также нарушена требований пожарной безопасности в лесах, повлекшее возникновение лесного пожара либо распространение его на значительной площади влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Статья 78. Выброс загрязняющих веществ в атмосферу с превышением нормативов или без разрешения и вредное физическое воздействие на атмосферный воздух Превышение нормативов предельно допустимых выбросов или временно согласованных выбросов загрязняющих веществ в атмосферу; превышение нормативов предельно допустимых вредных физических воздействий на атмосферный воздух; выброс загрязняющих веществ в атмосферу без разрешения специально уполномоченных на то государственных органов; вредное физическое воздействие на атмосферный воздух без разрешения специально уполномоченных на то государственных органов в случаях, когда получение такого разрешения необходимо в соответствии с законодательством Союза ССР,- влечет предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 79. Ввод в эксплуатацию предприятий без соблюдения требований по охране атмосферного воздуха Ввод в эксплуатацию новых и реконструированных предприятий, сооружений и других объектов, не удовлетворяющих требованиям по охране атмосферного воздуха влечет предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 80. Нарушение правил эксплуатации, а также не использование оборудования для очистки выбросов в атмосферу Нарушение правил эксплуатации, а также не использование установленных сооружений, оборудования, аппаратуры для очистки и контроля выбросов в атмосферу - влечет предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 81. Выпуск в эксплуатацию транспортных и других передвижных средств с превышением нормативов содержания загрязняющих веществ в выбросах Выпуск в эксплуатацию автомобилей, самолетов, судов и других передвижных средств и установок, у которых содержание загрязняющих веществ в выбросах, а также уровень шума, производимого ими при работе, превышают установленные нормативы влечет предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 82. Эксплуатация автомототрапортных и других передвижных средств с превышением нормативов содержания загрязняющих веществ в выбросах Эксплуатация гражданами автомототранспортных и других передвижных средств и установок, у которых содержание загрязняющих веществ в выбросах, а также уровень шума, производимого ими при работе, превышают установленные нормативы влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до тридцати рублей. Статья 83. Несоблюдение требований по охране атмосферного воздуха при складировании и сжигании промышленных и бытовых отходов Нарушение правил складирования промышленных и бытовых отходов, несоблюдение требований по охране атмосферного воздуха при сжигании указанных отходов - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей. Статья 84. Нарушение правил транспортировки, хранения и применения средств защиты растений и других препаратов Нарушение правил транспортировки, хранения и применения средств защиты растений, стимуляторов их роста, минеральных удобрений и других препаратов, повлекшее или могущее повлечь загрязнение атмосферного воздуха, а также причинившее ущерб животному миру - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985г., N 11 ст. 102) Статья 85. Невыполнение предписаний органов, осуществляющих контроль за охраной атмосферного воздуха Невыполнение предписаний органов, осуществляющих государственный контроль за охраной атмосферного воздуха, об устранении нарушений правил по охране атмосферного воздуха - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 86. Нарушение правил охраны и использования животного мира Нарушение правил охраны среды обитания и путей миграции животных, самовольное переселение, акклиматизация и скрещивание животных, нарушение правил создания, пополнения, хранения, использования и учета зоологических коллекций, правил торговли зоологическими коллекциями, а также правил пересылки и вывоза за границу объектов животного мира и зоологических коллекций - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985 г., N 11, ст. 102). Статья 87. Нарушение правил охоты, рыболовства, охраны рыбных запасов и правил осуществления других видов пользования животным миром Нарушение правил охоты, рыболовства и охраны рыбных запасов, а также правил осуществления других видов пользования животным миром - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц до ста рублей с конфискацией находящихся в личной собственности нарушителя ружей и других орудий добывания животных и иных предметов, явившихся орудием совершения указанных нарушений или без таковой. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985 г., N 11 ст. 102). Кодекс дополнен статьей 87-1 следующего содержания: Статья 87-1. Грубое нарушение правил охоты Грубое нарушение правил охоты (охота без надлежащего на то разрешения или в запрещенных местах, либо в запрещенные сроки, запрещенными орудиями или способами), а также систематическое нарушение других правил охоты,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей с конфискацией находящихся в личной собственности нарушителя ружей и других орудий охоты или без таковой либо лишение права охоты на срок до трех лет с конфискацией ружей и других орудий охоты или без таковой (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985 г., N 11 ст. 102). Статья 88. Уничтожение животных, занесенных в Красную книгу Уничтожение редких и находящихся под угрозой исчезновения животных, относящихся к видам животных, занесенных в Красную книгу СССР или в Красную книгу Молдавской ССР, или уничтожение их кладок, яиц, жилищ и других сооружений, или совершение иных действий, которые могут привести к гибели, сокращению численности или нарушению среды обитания таких животных, либо добывание этих животных с нарушением условий, указанных в разрешении на добывание влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей с конфискацией находящихся в личной собственности нарушителя предметов, явившихся орудием совершения указанных нарушений, или без таковой. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985 г., N 11 ст. 102). Статья 88-1. Незаконный ввоз в СССР животных или растений Незаконный ввоз в СССР животных или растений, признанных наносящими ущерб сохранению видов животных, занесенных в Красную книгу СССР или в Красную книгу Молдавской ССР,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Кодекс дополнен статьей 88-2 следующего содержания: Статья 88-2. Нарушение порядка осуществления пользования животным миром в заповедниках и на других особо охраняемых территориях Нарушение установленного порядка осуществления пользования животным миром в заповедниках и на других особо охраняемых территориях,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 ноября 1985 г. - Ведомости МССР, 1985 г., N 11, ст. 102). Статья 89. Жестокое обращение с животными Жестокое обращение с животными, повлекшее их гибель или увечье, а равно истязание животных - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Статья 90. Сбор растений, занесенных в Красную книгу Самовольный сбор растений, занесенных в Красную книгу СССР или в Красную книгу Молдавской ССР, либо корней, цветов, плодов таких растений - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 91. Нарушение правил охраны и режима природных объектов, особо охраняемых государством Нарушение охранного режима природных объектов, особо охраняемых государством на территории Молдавской ССР, и правил внутреннего распорядка заповедников, заказников, лесных зон, национальных и природных парков либо уничтожение или повреждение охраняемых объектов природы - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей. Статья 92. Нарушение правил охраны и использования памятников истории и культуры Нарушение правил охраны и использования памятников истории и культуры - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до ста рублей. ГЛАВА 8 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕПЛОВОЙ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ Статья 93. Нарушение правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ Неоднократное нарушение должностными лицами правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ в отраслях промышленности и на объектах, подконтрольных органам Госгортехнадзора влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Статья 94. Нарушение правил, норм и инструкций по хранению, использованию и учету взрывчатых материалов Нарушение должностными лицами правил, норм и инструкций по хранению, использованию и учету взрывчатых материалов в отраслях промышленности и на объектах, подконтрольных органам Госгортехнадзора влечет наложение штрафа в размере до ста рублей. Статья 95. Нарушение правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ на объектах, подконтрольных органам Госатомэнергонадзора Нарушение должностными лицами правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ на объектах, подконтрольных органам Госатомэнергонадзора,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до ста рублей. Статья 96. Расточительное расходование электрической и тепловой энергии Расточительное расходование электрической и тепловой энергии, то есть систематическая, без производственной необходимости недогрузка или использование на холостом ходу электродвигателей, электропечей и другого электро и тепло оборудования; систематическая прямая потеря сжатого воздуха, воды и тепла, вызванная неисправностью арматуры, трубопроводов, теплоизоляции трубопроводов, печей и теплоиспользующего оборудования; использование без разрешения энергоснабжающей организации электрической энергии для отопления служебных и других помещений, а также для не предусмотренных производственным процессом целей; бесхозяйственное использование электрической энергии для освещения - влечет предупреждение или наложение штрафа на руководителей предприятий, учреждений, организаций, главных инженеров, главных энергетиков (главных механиков) предприятий, начальников цехов, руководителей административно-хозяйственных служб учреждений и организаций в размере до пятидесяти рублей. Статья 97. Повреждение электрических сетей напряжением до 1000 вольт Повреждение электрических сетей напряжением до 1000 вольт (воздушных, подземных и подводных линий электропередачи, вводных и распределительных устройств), которое вызвало перерыв в обеспечении потребителей электрической энергией и причинение ущерба народному хозяйству влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до двадцати пяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 98. Нарушение Правил охраны электрических сетей напряжением свыше 1000 вольт Нарушение утвержденных Советом Министров СССР Правил охраны электрических сетей напряжением свыше 1000 вольт, которое вызвало или могло вызвать перерыв в обеспечении потребителей электрической энергией, повреждение электрических сетей или причинение иного ущерба народному хозяйству,- влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере от десяти до пятидесяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - от двадцати до ста рублей. Статья 99. Нарушение правил и норм, связанных с использованием газа Пуск газа на газоиспользующие установки без разрешения органов государственного газового надзора, либо превышение выделенных фондов на газ или несоблюдение установленного режима потребления газа, либо потребление газа на газоиспользующих установках без утвержденных удельных норм расхода газа или превышение этих удельных норм - влечет предупреждение или наложение штрафа на руководителей, заместителей руководителей, главных энергетиков (главных механиков), начальников цехов и служб предприятий, объединений, учреждений и организаций в размере до ста рублей. Статья 100. Эксплуатация газоиспользующих установок без учета расхода газа Эксплуатация газоиспользующих установок без учета расхода газа или без учета тепловой энергии и продукции, вырабатываемых с применением газа, либо отсутствие (неисправность) предусмотренных проектом газоиспользующей установки средств автоматического регулирования процессов горения газа, или приборов теплотехнического контроля, или тепло утилизационного оборудования, обеспечивающих рациональное и эффективное использование газа,- влечет предупреждение или наложение штрафа на руководителей, заместителей руководителей, главных энергетиков (главных механиков), начальников цехов и служб предприятий, объединений, учреждений и организаций в размере до ста рублей. Кодекс дополнен статьей 100-1 следующего содержания: Статья 100-1. Нарушение правил пользования энергией или газом в быту Самовольное использование в корыстных целях электрической либо тепловой энергии либо газа в быту, не причинившие существенного вреда, - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). Кодекс дополнен статьей 100-2 следующего содержания: Статья 100-2. Повреждение газопроводов при производстве работ Повреждение газопроводов (кроме магистральных) и их оборудования при производстве работ - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц до пятидесяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 31 марта 1987 г. Ведомости МССР, 1987 г., N 4 ст.51). Статья 101. Непринятие мер к обеспечению подготовленности к работе резервного топливного хозяйства Непринятие мер к обеспечению подготовленности к работе предусмотренного для газо-потребляющего предприятия, объединения, учреждения и организации резервного топливного хозяйства или неподготовленность газоиспользующих установок к работе на установленных резервных видах топлива - влечет предупреждение или наложение штрафа на руководителей, заместителей руководителей, главных энергетиков (главных механиков), начальников цехов и служб предприятий, объединений, учреждений и организаций в размере до ста рублей. ГЛАВА 9 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ. НАРУШЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫХ ПРАВИЛ Статья 102. Потрава посевов, порча или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств Потрава посевов, порча или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повреждение насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств скотом или птицей - влечет наложение штрафа на граждан в размере до двадцати пяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Совершение повторной потравы посевов, порчи или уничтожение находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур, повторного повреждения насаждений колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств скотом или птицей в течение года после наложения штрафа за такое же правонарушение - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. Проезд по посевам или насаждениям на автомобиле, тракторе, комбайне или другой машине, - влечет наложение штрафа до десяти рублей. Проезд по посевам или насаждениям на гужевом транспорте,- влечет наложение штрафа в размере до пяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 10 марта 1988 г. - Ведомости МССР, 1988 г., N 3, ст. 17). Статья 103. Нарушение правил по борьбе с карантинными вредителями, болезнями растений и сорняками Нарушение правил по борьбе с карантинными вредителями, болезнями растений и сорняками - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до тридцати рублей. Статья 104. Вывоз материалов, не прошедших карантинную проверку и соответствующую обработку Вывоз из пограничных речных портов (с пристаней), с железнодорожных станций, автовокзалов (автостанций), из аэропортов и других пограничных пунктов завезенных из зарубежных стран материалов, не прошедших карантинную проверку и соответствующую обработку,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 105. Непринятие землепользователями мер по борьбе с сорняками Несвоевременное выполнение или нарушение земле пользователями обязательных мероприятий, проводимых по борьбе с сорняками, вредителями и болезнями сельскохозяйственных растений, совершенное впервые,- влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц, ответственных за проведение мероприятий по защите растений до тридцати рублей. Повторное в течение года совершение нарушения, предусмотренного частью первой настоящей статьи,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до двадцати рублей и на должностных лиц, указанных в части первой настоящей статьи, - до пятидесяти рублей. Кодекс дополнен статьей 105-1 следующего содержания: Статья 105-1. Непринятие мер по уничтожению дикорастущей конопли Непринятие землепользователями мер по уничтожению дикорастущей конопли - влечет наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей и на должностных лиц - до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 7 мая 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 5, ст. 61). Кодекс дополнен статьями 105-2 и 105-3 следующего содержания: Статья 105-2. Непринятие мер к обеспечению охраны наркотикосодержащих посевов Непринятие мер к обеспечению установленного режима охраны посевов конопли и масличного мака, мест хранения и переработки урожая этих культур, а равно непринятие мер к уничтожению пожнивных остатков и отходов производства, содержащих наркотические вещества, - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 27 июля 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 8, ст. 108). Статья 105-3. Незаконные посев или выращивание масличного мака или конопли Незаконные посев или выращивание масличного мака или конопли, кроме запрещенной к возделыванию индийской, южной маньчжурской, южной Чуйской, южной орхонской и южной краснодарской, - влекут предупреждение или наложение штрафа в размере от 20 до ста рублей. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 27 июля 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 8, ст. 108). Статья 106. Грубое нарушение механизаторами правил технической эксплуатации сельскохозяйственных машин и техники безопасности Грубое нарушение механизаторами правил технической эксплуатации тракторов, комбайнов, других самоходных сельскохозяйственных машин и правил техники безопасности - влечет лишение механизаторов права на управление этими машинами на срок до одного месяца. Статья 107. Нарушение правил по карантину животных и других ветеринарно-санитарных правил Нарушение правил по карантину животных и других ветеринарно-санитарных правил, предусмотренных Ветеринарным уставом Союза ССР, а также решений местных Советов народных депутатов и их исполнительных комитетов по вопросам борьбы с эпизоотиями - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 108. Нарушение правил содержания собак и кошек Нарушение утвержденных Советом Министров Молдавской ССР Правил содержания собак и кошек в городах и других населенных пунктах - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до двадцати рублей. Те же нарушения, повлекшие причинение ущерба здоровью или имуществу граждан,- влекут наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 109. Нарушение норм содержания скота в личной собственности граждан Содержание гражданином скота сверх установленных норм, а равно содержание скота, где это запрещено,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до тридцати рублей с возмездным изъятием скота. Укрытие гражданином скота от учета - влечет предупреждение или наложение штрафа до десяти рублей. Статья 110. Содержание гражданами плотоядных пушных зверей Содержание гражданами плотоядных пушных зверей (серебристо-черных лисиц, песцов, норок и других) - влечет наложение штрафа в размере от двадцати до пятидесяти рублей с конфискацией плотоядных пушных зверей. ГЛАВА 10 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ НА ТРАНСПОРТЕ, В ОБЛАСТИ ДОРОЖНОГО ХОЗЯЙСТВА И СВЯЗИ Статья 111. Нарушение правил по охране порядка и безопасности движения на железнодорожном транспорте Самовольный проезд в грузовых поездах, посадка и высадка на ходу поезда, проезд на подножках и крышах вагонов, самовольная без надобности остановка поезда, а также подкладывание на железнодорожные пути предметов, которые могут вызвать нарушение движения поездов, - влекут наложение штрафа в размере до десяти рублей. Повреждение железнодорожного пути, защитных лесонасаждений, снегозащитных ограждений и других путевых объектов, сооружений и устройств сигнализации и связи - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - от 20 до 50 рублей. Несоблюдение установленных габаритов при погрузке и выгрузке грузов - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 20 до 50 рублей. Нарушение правил проезда гужевым транспортом и прогона скота через железнодорожные пути, а также выпаса скота вблизи от железнодорожных путей - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до 10 рублей и на должностных лиц - от 20 до 50 рублей. Проход по железнодорожным путям в не установленных местах - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до 5 рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст. 145). Статья 112. Нарушение правил пользования средствами железнодорожного транспорта Повреждение внутреннего оборудования пассажирских вагонов, стекол локомотивов и вагонов - влечет наложение штрафа в размере до десяти рублей. Выбрасывание мусора и иных предметов из окон и дверей вагонов поездов, а также курение в вагонах (в том числе и в тамбурах) пригородных поездов, в не установленных для курения местах в поездах местного и дальнего сообщения - влекут предупреждение или наложение штрафа в размере до 5 рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст. 145.). Статья 113. Нарушение правил безопасности полетов Размещение в районе аэродрома каких-либо знаков и устройств, сходных с маркировочными знаками и устройствами, принятыми для опознавания аэродромов, или сжигание пиротехнических изделий без разрешения администрации аэропорта, аэродрома, или устройство объектов, способствующих массовому скоплению птиц, опасных для полетов воздушных судов,- влечет наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей. Невыполнение правил о размещении ночных и дневных маркировочных знаков или устройств на зданиях и сооружениях - влечет наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей. Повреждение аэродромного оборудования, аэродромных знаков воздушных судов и их оборудования - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Проход или проезд без надлежащего разрешения по территории аэропортов (кроме аэровокзалов), аэродромов, объектов радио- и светообеспечения полетов - влечет наложение штрафа в размере до тридцати рублей. Статья 114. Нарушение правил перевозки опасных веществ и предметов на воздушном транспорте Нарушение правил перевозки опасных веществ или предметов на воздушном транспорте - влечет наложение штрафа на граждан в размере от десяти до пятидесяти рублей, с возмездным изъятием или конфискацией указанных веществ и предметов или без таковых, и на должностных лиц - в размере от двадцати до пятидесяти рублей. Статья 115. Нарушение правил поведения на воздушном судне Невыполнение лицами, находящимися на воздушном судне, распоряжений командира судна - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от десяти до пятидесяти рублей. Нарушение правил фотографирования, киносъемки и пользования средствами радиосвязи с борта воздушного судна - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до тридцати рублей с конфискацией пленки. Статья 116. Нарушение правил международных полетов Нарушение правил международных полетов - влечет наложение штрафа в размере от ста до двухсот рублей. Статья 117. Нарушение правил эксплуатации судов и правил безопасности движения на речном транспорте Нарушение установленных на речном транспорте правил плавания по внутренним водным путям, перевозка пассажиров на судах, не предназначенных для выполнения этих перевозок, несоблюдение правил, обеспечивающих безопасность пассажиров при посадке на суда, в пути следования и высадке их с судов, использование судов для работ, не предусмотренных для прямого использования, нарушение порядка регистрации судов, отсутствие на судах соответствующих документов, свидетельствующих об исправном техническом состоянии, управление судами с неисправностями, при которых запрещена их эксплуатация, или переоборудованными без соответствующего разрешения, нарушение правил погрузки, разгрузки и складирования грузов на судах и в портах, повреждение гидротехнических сооружений, не ограждение сооружений, расположенных на судоходных путях, соответствующими знаками судоходной обстановки (дневной и ночной) - влекут наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Уничтожение, повреждение, срыв, а также перестановка плавучих и береговых обстановочных и указательных знаков без разрешения работников пути, устройство заколов и иных приспособлений для ловли рыбы вне установленных для этой цели мест без согласования с техническими участками пути - влекут наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до тридцати рублей. Производство без надлежащего разрешения водолазных, землечерпательных и буровых работ в портовых водах, а также несоблюдение правил подачи сигналов во время этих работ - влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от двадцати до пятидесяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г.- Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст.145). Статья 118. Нарушение правил регистрации, учета и правил пользования маломерными судами Нарушение правил регистрации и учета маломерных судов, поднадзорных Государственной инспекции по маломерным судам Молдавской ССР,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от трех до десяти рублей. Нарушение правил пользования маломерными судами и базами (сооружениями) для их стоянок - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до пятидесяти рублей либо лишение права управления маломерными судами сроком до трех лет и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей. Статья 119. Нарушение правил пожарной безопасности на железнодорожном, воздушном, речном, автомобильном транспорте и электротранспорте Нарушение установленных на железнодорожном транспорте правил пожарной безопасности - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей (наименование и часть первая статьи изложена в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г.- Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст.145). Нарушение установленных на воздушном транспорте правил пожарной безопасности - влечет наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и на должностных лиц - от десяти до пятидесяти рублей. Нарушение установленных на речном, автомобильном транспорте и электротранспорте правил пожарной безопасности, - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до тридцати рублей (статья дополнена частью третьей Указом Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст. 145). Статья 120. Нарушения водителями правил эксплуатации транспортных средств Управление водителями транспортными средствами, имеющими неисправности тормозной системы или рулевого управления, либо переоборудованными без соответствующего разрешения, либо не прошедшими государственного технического осмотра, - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере десяти рублей. Управление водителями транспортными средствами, имеющими неисправности, с которыми эксплуатация их запрещена правилами дорожного движения, за исключением неисправностей, указанных в части первой настоящей статьи - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере пяти рублей. Управление водителями транспортными средствами, не зарегистрированными в установленном порядке, - влечет наложение штрафа в размере десяти рублей. Управление водителями транспортными средствами с подделанным или скрытым либо иным образом измененным государственным номерным знаком, а также управление этими средствами без государственного номерного знака - влечет наложение штрафа в размере трехсот рублей или лишение права управления транспортными средствами сроком на один год. Примечание. Под транспортными средствами в статьях 120 - 131 настоящего Кодекса следует понимать все виды автомобилей, тракторы и иные самоходные машины, троллейбусы, а также мотоциклы и другие транспортные средства (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 4, ст. 95) Статья 121. Превышение водителями транспортных средств скорости движения Превышение водителями транспортных средств установленной скорости движения до двадцати километров в час,- влечет предупреждение. Превышение водителями транспортных средств установленной скорости движения более двадцати километров в час,- влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей. Превышение водителями транспортных средств установленной скорости движения более сорока километров в час,- влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей или лишение права управления транспортными средствами на три месяца (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95). Кодекс дополнен статьями 121-1, 121-2, 121-3 следующего содержания: Статья 121-1. Несоблюдение водителями транспортных средств требований дорожных знаков, нарушение правил перевозки людей и других правил дорожного движения Проезд водителями транспортных средств на запрещающий сигнал светофора или жест регулировщика, несоблюдение - требований дорожных знаков приоритета, запрещающих и предписывающих дорожных знаков, разметки проезжей части дорог о предоставлении преимущества в движении, нарушение правил перевозки людей, обгона транспортных средств, проезда остановок общественного транспорта или пешеходных переходов, пользования осветительными приборами в темное время суток или в условиях недостаточной видимости, движение по автомагистралям - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере десяти рублей. Не предоставление водителями одних транспортных средств возможности для проезда других транспортных средств с включенными маячками синего цвета или специальными звуковыми сигналами,- влечет наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти рублей и лишение права управления транспортными средствами на срок до трех месяцев (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990г., N 5, ст.95). Статья 121-2. Нарушение водителями транспортных средств правил дорожного движения, повлекшее создание аварийной обстановки Нарушение водителями транспортных средств правил дорожного движения, предусмотренных статьями 121 и 121-1 настоящего Кодекса, повлекшее создание аварийной обстановки, то есть вынудившее других участников движения резко изменить скорость, направление движения или принять иные меры к обеспечению собственной безопасности или безопасности других граждан,- влечет наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти рублей или лишение права управления транспортными средствами сроком на три месяца (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст.95). Статья 121-3. Участие водителей транспортных средств в групповом передвижении Участие водителей транспортных средств в групповом (более двух) передвижении, создающем помехи дорожному движению - влечет наложение штрафа в размере ста рублей. То же нарушение, повлекшее создание аварийной обстановки - влечет наложение штрафа в размере от ста до двухсот рублей или лишение права управления транспортными средствами сроком на три месяца (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МСРР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95). Статья 122. Нарушение водителями правил проезда железнодорожных переездов Нарушение водителями транспортных средств правил проезда железнодорожных переездов (въезд на переезд при закрытом либо начинающем закрываться шлагбауме, самовольное открытие шлагбаума или объезд его, пересечение железнодорожных путей в не установленных местах и другие нарушения правил проезда переездов) - влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей или лишение права управления транспортными средствами сроком на три месяца (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст.95). Статья 123. Управление транспортными средствами водителями в состоянии опьянения Управление транспортными средствами водителями, находящимися в состоянии опьянения, а равно передача управления транспортными средствами лицу, находящемуся в состоянии опьянения, - влечет наложение штрафа в размере 50 минимальных заработных плат. Те же действия, совершенные повторно в течение года,- влекут наложение штрафа в размере 100 минимальных заработных плат или лишение права управления транспортными средствами сроком на 1 год (в редакции Закона ПМР N 62-ЗИД от 5 августа 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 15 августа 1997 г.). Статья 124. Нарушение водителями правил дорожного движения, повлекшее повреждение транспортных средств или иного имущества, а также нарушение иных правил дорожного движения Нарушение водителями транспортных средств Правил дорожного движения, повлекшее незначительное повреждение транспортных средств, грузов, дорог, дорожных и других сооружений или иного имущества,- влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 минимальных заработных плат. Нарушение водителями транспортных средств Правил дорожного движения, повлекшее причинение потерпевшему легкого телесного повреждения, либо существенное повреждение транспортных средств, грузов, дорог, дорожных и других сооружений или иного имущества,- влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 минимальных заработных плат. Нарушение, предусмотренное частью 2 настоящей статьи, совершенное в состоянии опьянения,- влечет наложение штрафа в размере от 150 до 300 минимальных заработных плат с лишением права управления транспортными средствами сроком на три года. Нарушение водителями иных правил дорожного движения, кроме предусмотренных настоящим Кодексом,- влечет предупреждение (в редакции Закона ПМР N 62-ЗИД от 5 августа 1997 г., вступает в силу со дня официального опубликования - Газета "Приднестровье", 15 августа 1997 г., часть 1 в редакции Закона ПМР от 3 мая 2000 года N 288-ЗИ). Статья 124-1. Нарушение правил пользования ремнями безопасности, а также мотошлемами Нарушение правил пользования ремнями безопасности, а также мотошлемами - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере десяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст.95). Статья 125. Управление транспортными средствами лицами, не имеющими права управления Управление транспортными средствами лицами, не имеющими права управления этими средствами, а равно передача управления транспортным средством лицу, не имеющему права управления,- влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей. Управление транспортными средствами лицами, лишенными права управления этими средствами, - влечет наложение штрафа в размере ста рублей. Нарушения, предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи, повлекшие повреждение транспортных средств, грузов, дорог, дорожных и других сооружений или иного имущества,- влекут наложение штрафа в размере от ста до двухсот рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95). Статья 126. Управление транспортными средствами лицами, не имеющими права управления и находящимися в состоянии опьянения Управление транспортными средствами лицами, не имеющими права управления этими средствами и находящимися в состоянии опьянения, - влечет наложение штрафа в размере семисот рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст.95). Статья 127. Невыполнение водителями требований об остановке транспортного средства, оставление ими места дорожно-транспортного происшествия или уклонение от прохождения освидетельствования на состояние опьянения Невыполнение водителями требований работника милиции, находящегося при исполнении служебных обязанностей, об остановке транспортного средства, оставление ими в нарушение установленных правил места дорожно-транспортного происшествия, участниками которого они являются, или уклонение водителей транспортных средств от прохождения в соответствии с установленным порядком освидетельствования на состояние опьянения - влечет наложение штрафа в размере шестисот рублей или лишение права управления всеми видами транспортных средств сроком на два года. Совершение тех же действий лицами, не имеющими права управления транспортными средствами, - влечет наложение штрафа в размере семисот рублей. Примечание. Требование работника милиции в форменной одежде об остановке транспортного средства выражается путем подачи сигнала жестом руки или жезлом, а также с помощью громкоговорящего устройства, чтобы их исполнение не создало аварийной обстановки (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст.95). Статья 128. Нарушение правил движения пешеходами и иными участниками дорожного движения Неподчинение пешеходов сигналам регулирования дорожного движения, переход проезжей части или движение по ней в не установленных местах, а также неподчинение сигналам регулирования дорожного движения, несоблюдение требований дорожных знаков приоритета, запрещающих или предписывающих дорожных знаков, порядка движения по автомагистралям лицами, управляющими мопедами и велосипедами, возчиками и другими лицами, пользующимися дорогами,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере десяти рублей. Нарушение теми же лицами правил дорожного движения, повлекшее создание аварийной обстановки,- влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95). Статья 129. Выпуск на линию транспортных средств, имеющих неисправности, и с иными нарушениями правил эксплуатации Выпуск на линию транспортных средств, имеющих неисправности, при наличии которых запрещена их эксплуатация, или переоборудованных без соответствующего разрешения, или не зарегистрированных в установленном порядке, или не прошедших государственного технического осмотра, - влечет наложение штрафа на должностных лиц, ответственных за техническое состояние и эксплуатацию транспортных средств, в размере от тридцати до пятидесяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 5,ст. 95). Статья 130. Допуск к управлению транспортными средствами или судами водителей или судоводителей, находящихся в состоянии опьянения, или лиц, не имеющих права управления транспортным средством или судном Допуск к управлению транспортными средствами или речными и маломерными судами водителей или судоводителей, находящихся в состоянии опьянения, или лиц, не имеющих права управления транспортным средством или судном, - влечет наложение штрафа на должностных лиц, ответственных за техническое состояние и эксплуатацию транспортных средств или судов, в размере ста рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г.- Ведомости МССР,1987 г., N11, ст.145). Статья 131. Самовольное использование транспортных средств, машин либо механизмов, хранение их в не установленных местах Самовольное использование в корыстных целях транспортных средств, машин либо механизмов, принадлежащих предприятиям, учреждениям, организациям - влечет наложение штрафа на граждан в размере до ста рублей и на должностных лиц - до двухсот рублей, а на водителей транспортных средств - наложение штрафа в размере до ста рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок до одного года. Хранение транспортных средств, принадлежащих предприятиям, учреждениям и организациям, вне установленных мест их стоянки - влечет предупреждение или наложение штрафа на водителей или должностных лиц, ответственных за хранение и использование транспортных средств, в размере от двадцати до пятидесяти рублей (статья - с изменениями, внесенными Указом Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст.49). Кодекс дополнен статьей 131-1 следующего содержания: Статья 131-1. Нарушение правил пользования средствами электротранспорта, автомобильного и речного транспорта Повреждение внутреннего оборудования и стекол троллейбусов, трамваев, автобусов, маршрутных такси и речных судов - влечет наложение штрафа в размере до десяти рублей. Выбрасывание мусора и иных предметов из окон и дверей троллейбусов, трамваев, автобусов, маршрутных такси или речных судов, - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пяти рублей. Курение в салонах троллейбусов, трамваев, автобусов, маршрутных такси или пассажирских речных судов,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст. 145). Статья 132. Нарушение правил перевозки опасных веществ и предметов на железнодорожном, речном и автомобильном транспорте и электротранспорте Нарушение правил перевозки на железнодорожном и речном транспорте ручной кладью огнеопасных, отравляющих, легковоспламеняющихся, взрывчатых и ядовитых веществ и предметов - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до десяти рублей (часть первая - с изменениями, внесенными Указом Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР 1987 г., N 11, ст. 145). Провоз в троллейбусе, трамвае, автобусе, маршрутном такси, а также сдача в багаж или в камеру хранения взрывчатых, легковоспламеняющихся, отравляющих и ядовитых веществ и предметов - влечет наложение штрафа в размере до десяти рублей. Статья 133. Провоз ручной клади сверх установленных норм и неоплаченного багажа Провоз ручной клади сверх установленных норм на речном транспорте влечет наложение штрафа в размере 40 копеек за каждые 5 килограммов, но не более десяти рублей. Провоз ручной клади сверх установленных норм на железнодорожном транспорте - влечет наложение штрафа в размере пяти рублей. Неоплаченный провоз багажа в троллейбусе, трамвае, автобусе городского и пригородного сообщения и маршрутном такси - влечет наложение штрафа в размере одного рубля за каждое место багажа, но не более десяти рублей. Неоплаченный провоз багажа в автобусе междугородного сообщения - влечет наложение штрафа в размере пяти рублей за каждое место багажа, но не более десяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости 1987 г. N 11, ст. 145). Статья 134. Безбилетный проезд Безбилетный проезд пассажира, а равно провоз без билета детей в возрасте от десяти до шестнадцати лет: 1) в пригородных поездах - влечет наложение штрафа в размере пяти рублей; 2) в поездах местного и дальнего сообщения - влечет наложение штрафа в размере десяти рублей; 4) на судах речного транспорта пригородного и внутригородского сообщения - влечет наложение штрафа в размере двух рублей; 5) на судах речного транспорта местных линий - влечет наложение штрафа в размере четырех рублей; 6) на судах речного транспорта транзитных линий - влечет наложение штрафа в размере семи рублей; 7) на судах речного транспорта на переправах - влечет наложение штрафа в размере одного рубля. Безбилетный полет пассажиров - влечет наложение штрафа в размере до двадцати рублей. Провоз без билета детей в возрасте от пяти до десяти лет речным транспортом - влечет наложение штрафа 1/4 штрафа, установленного за безбилетный проезд взрослого пассажира. Провоз без билета детей в возрасте от пяти до десяти лет железнодорожным транспортом: 1) в пригородных поездах,- влечет наложение штрафа в размере двух рублей. 2) в поездах местного и дальнего сообщения - влечет наложение штрафа в размере трех рублей. Безбилетный проезд пассажира в троллейбусе, трамвае, автобусе городского и пригородного сообщения, маршрутном такси - влечет наложение штрафа в размере трех рублей. Безбилетный проезд в автобусе междугородного сообщения - влечет наложение штрафа в размере пяти рублей. (статья - с изменениями, внесенными Указом Президиума Верховного Совета МССР от 2 ноября 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 11, ст. 145). Тем же Указом пункт 3 части первой исключен. Статья 135. Нарушение правил обеспечения сохранности грузов на железнодорожном, речном и автомобильном транспорте Повреждение подвижного состава, контейнеров, плавучих и других транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов, а также перевозочных приспособлений - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Повреждение пломб и запорных устройств грузовых вагонов, автомобилей, автомобильных прицепов, контейнеров, трюмов и других грузовых помещений плавучих средств, срыв с них пломб; повреждение отдельных грузовых мест и их упаковки, пакетов, ограждений грузовых дворов, железнодорожных станций, грузовых автомобильных станций, контейнерных пунктов (площадок), портов (пристаней) и складов, которые используются для выполнения операций, связанных с грузовыми перевозками, а также пребывание без надлежащего разрешения на территории грузовых дворов, контейнерных пунктов (площадок), грузовых районов (участков) портов (пристаней), шлюзов и указанных выше складов - влечет наложение штрафа в размере до тридцати рублей. Статья 136. Нарушение правил, направленных на обеспечение сохранности грузов на воздушном транспорте Повреждение пломб и запорных устройств контейнеров, срыв с них пломб, повреждение отдельных грузовых мест и их упаковки, пакетов, а также ограждений складов, которые используются для выполнения операций, связанных с перевозкой грузов на воздушном транспорте, - влечет наложение штрафа в размере до тридцати рублей. Повреждение контейнеров и транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов на воздушном транспорте,- влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Статья 137. Повреждение дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений Умышленное повреждение дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений или технических средств регулирования дорожного движения, а также создание помех для дорожного движения, в том числе путем загрязнения дорожного покрытия - влечет наложение штрафа в размере от двадцати до пятидесяти рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР, 1990 г., N 5, ст. 95). Статья 138. Нарушение правил по охране полосы отвода автомобильных дорог Распашка участков, покос травы, порубка и повреждение насаждений, снятие дерна и выемка грунта, спуск канализационных, промышленных, мелиоративных и сточных вод в водоотводные сооружения и резервы на полосе отвода автомобильной дороги без согласования с дорожными органами, а также разведение огня на полосе отвода и ближе 100 метров от деревянных мостов, курение на деревянных мостах и мостах с деревянными настилами - влечет наложение штрафа в размере до десяти рублей. Статья 139. Нарушение землепользователями правил по охране автомобильных дорог и дорожных сооружений Невыполнение землепользователями участков, прилегающих к полосе отвода автомобильных дорог, в пределах населенных пунктов на дорогах общегосударственного и республиканского значения обязанностей по устройству, ремонту и регулярной очистке пешеходных дорожек и переходных мостиков в границах закрепленных за ними участков, а также по содержанию в технически исправном состоянии и чистоте выездов с закрепленных участков или подъездных путей на автомобильную дорогу общего пользования, включая переездные мостики,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до десяти рублей. Статья 139-1. Уклонение от участия в строительстве и ремонте автомобильных дорог Уклонение колхозов, совхозов, промышленных, транспортных, строительных и других предприятий и хозяйственных организаций от участия в строительстве и ремонте автомобильных дорог - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей. Статья 140. Нарушение правил содержания дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений Нарушение правил содержания дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений в безопасном для движения состоянии или непринятие мер к своевременному запрещению или ограничению движения на отдельных участках дорог, когда пользование ими угрожает безопасности движения,- влечет наложение штрафа на должностных лиц, ответственных за состояние дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений, в размере от тридцати до ста рублей. Статья 141. Нарушение Правил охраны магистральных трубопроводов Нарушение Правил охраны магистральных трубопроводов - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 142. Устройство и эксплуатация радиоустановок без надлежащей регистрации или без разрешения Устройство и эксплуатация без надлежащей регистрации или без разрешения (в тех случаях, когда оно требуется) радиотрансляционного узла независимо от его мощности - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до пятидесяти рублей. Устройство и эксплуатация без надлежащей регистрации или без разрешения (в тех случаях, когда оно требуется) радиотрансляционной точки, независимо от ведомственной принадлежности радиотрансляционного узла, от которого она установлена,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пяти рублей. Статья 143. Изготовление и использование без разрешения радиопередающих устройств Изготовление и использование без надлежащего разрешения радиопередающих устройств - влечет наложение штрафа в размере пятидесяти рублей с конфискацией используемых радиопередающих устройств либо без таковой. Статья 144. Нарушение правил приобретения, установки, строительства и эксплуатации радиоэлектронных средств Нарушение должностными лицами предприятий, учреждений и организаций правил приобретения, установки, строительства и эксплуатации радиоэлектронных средств, правил использования радиочастот, норм радиоизлучений и допускаемых индустриальных помех радиоприему - влечет наложение штрафа в размере до тридцати рублей, Совершение должностными лицами нарушений, предусмотренных частью первой настоящей статьи, повторно в течение года после наложения штрафа, а равно совершение нарушений, повлекших создание помех радиоприему,- влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Статья 145. Нарушение правил охраны линий и сооружений связи Нарушение правил охраны линий и сооружений связи, а также порча линейных и кабельных сооружений связи - влечет наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 146. Повреждение таксофонов, телефонных кабин, разменников монет, почтовых автоматов, абонентских шкафов и абонентских устройств Повреждение таксофонов, телефонных кабин, разменников монет, почтовых автоматов, абонентских шкафов либо абонентских устройств, а также самовольная установка и перестановка телефонов и дополнительных приборов - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. ГЛАВА 11 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА И БЛАГОУСТРОЙСТВА Статья 147. Нарушение порядка постановки на учет граждан и сроков заселения жилых домов и жилых помещений Нарушение должностными лицами порядка постановки на учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, снятия с учета и предоставления гражданам жилых помещений, несоблюдение установленных сроков заселения жилых домов и жилых помещений - влечет наложение штрафа в размере до ста рублей. Статья 148. Нарушение правил пользования жилыми домами и жилыми помещениями Нарушение правил пользования жилыми домами и жилыми помещениями, санитарного содержания мест общего пользования, лестничных клеток, лифтов, подъездов, придомовых территорий, нарушение правил эксплуатации жилых домов, жилых помещений инженерного оборудования, бесхозяйственное их содержание, а также самовольное переоборудование и перепланировка жилых домов и жилых помещений, использование их не по назначению, порча жилых домов, жилых помещений, их оборудовании и объектов благоустройства - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до тридцати рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 149. Самовольное строительство хозяйственных и бытовых строений Самовольное строительство гражданами хозяйственных и бытовых строений и сооружений - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Кодекс дополнен статьей 149-1 и 149-2 следующего содержания: Статья 149-1. Нарушение правил строительства летних садовых домиков, а также организации и ведения коллективного садоводства Осуществление гражданами строительства летних садовых домиков без надлежаще согласованного проекта или с отступлениями от норм, предусмотренных законодательством Союза ССР и Молдавской ССР, действовавшим на начало строительства, - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей. Нарушение правил приема в члены садоводческого товарищества; освоение земельного участка, предоставленного под коллективный сад, без проекта организации и застройки его территории либо с нарушением этого проекта; разрешение строительства летних садовых домиков без надлежаще согласованного проекта или с отступлениями от норм, предусмотренных законодательством Союза ССР и Молдавской ССР, действовавшим на начало строительства, приемка таких домиков в эксплуатацию; осуществление строительства на территории коллективного сада строений и сооружений общего пользования без надлежаще согласованного проекта либо с отступлениями от него; незаконный отпуск строительных материалов, использование транспортных средств, механизмов, рабочей силы, привлечение неспециализированных строительных организаций к строительству объектов садоводческого товарищества - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до ста рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 20 ноября 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 11, ст. 145). Статья 149-2. Самовольное строительство хозяйственных и бытовых строений Отступление от архитектурного проекта в ходе его реализации без согласования с автором архитектурного проекта и органом, выдавшим разрешение на строительство, совершённое гражданином,- влечёт наложение штрафа в размере от 20 до 200 минимальных размеров оплаты труда с обязательным устранением допущенных нарушений. То же действие, совершённое должностным лицом,- влечёт наложение штрафа от 100 до 400 минимальных размеров оплаты труда с обязательным устранением допущенных нарушений. Осуществление архитектурной деятельности без лицензии,- влечёт наложение штрафа от 100 до 300 установленных минимальных размеров оплаты труда. Нарушение порядка выдачи архитектурно-планировочных заданий и разрешений на строительство должностным лицом органа архитектуры и градостроительства государственной власти или органа местного самоуправления,- влечёт наложение штрафа в размере до 600 установленных минимальных размеров оплаты труда (в редакции Закона ПМР N 151-ЗИД от 16 апреля 1999 г., вступает в силу со дня официального опубликования -"Официальный Вестник" N 16 - 20 от 25 мая 1999 г.). Статья 150. Нарушение правил благоустройства городов и других населенных пунктов Нарушение правил благоустройства территорий городов и других населенных пунктов, а также несоблюдение правил по обеспечению чистоты и порядка в городах и других населенных пунктах - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 151. Повреждение или самовольная вырубка зеленых насаждений в городах и других населенных пунктах Повреждение зеленых насаждений, их самовольная, без разрешения исполнительного комитета местного Совета народных депутатов, вырубка или перенесение в другие места, допущенные при застройке отдельных участков, имеющих к моменту строительства зеленые насаждения, а также непринятие гражданами и должностными лицами мер к охране находящихся в их ведении зеленых насаждений, небрежное к ним отношение - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. ГЛАВА 12 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ, ФИНАНСОВ И КУСТАРНО-РЕМЕСЛЕННЫХ ПРОМЫСЛОВ Статья 152. Нарушение работниками предприятий торговли и общественного питания правил торговли Нарушение работниками предприятий (организаций) торговли и общественного питания правил торговли - влечет наложение штрафа в размере от тридцати до ста рублей. Продажа товаров со складов, баз, из подсобных помещений предприятий (организаций) торговли или общественного питания, а равно сокрытие товаров от покупателей работниками предприятий (организаций) торговли или общественного питания, не являющимися должностными лицами, - влекут наложение штрафа в размере от ста до пятисот рублей. Действия, предусмотренные частью второй настоящей статьи, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за указанные нарушения, - влекут наложение штрафа в размере от пятисот до одной тысячи рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 90 г. - Ведомости МССР 1990 г., N 4, ст. 71) Статья 153. Нарушение правил торговли спиртными напитками Нарушение работниками предприятий (организаций) торговли и общественного питания правил торговли водкой и другими спиртными напитками - влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти от ста до двухсот рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 4, ст. 71). Статья 154. Нарушение порядка продажи огнестрельного гладкоствольного охотничьего оружия Продажа работниками торговых предприятий (организаций) огнестрельного гладкоствольного охотничьего оружия и боевых припасов к нему гражданам, предприятиям, учреждениям и организациям, не имеющим разрешения органов внутренних дел,- влечет наложение штрафа в размере от десяти до пятидесяти рублей. Те же действия, совершенные лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за указанное нарушение,- влекут наложение штрафа в размере от тридцати до ста рублей. Статья 155. Нарушение правил торговли на колхозных рынках Нарушение правил торговли на колхозных рынках - влечет предупреждение или наложение штрафа на граждан в размере до десяти рублей и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц - до пятидесяти рублей. Статья 156. Торговля с рук в не установленных местах Торговля в городах с рук на улицах, площадях, во дворах, подъездах, скверах и других не установленных местах - влечет наложение штрафов в размере от десяти до пятидесяти рублей с конфискацией предметов торговли или без таковой. Торговля с рук в не установленных местах промышленными товарами - влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до двухсот рублей с конфискацией предметов торговли (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР 1990 г N 4,ст. 71). Кодекс дополнен статьями 156-1 и 156-2 следующего содержания: Статья 156-1. Нарушение порядка приобретения строительных материалов Нарушения гражданами установленного порядка приобретения (купли-продажи, мены, дарения) у других граждан строительных материалов - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей с конфискацией незаконно приобретенных строительных материалов или без таковой (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г.- Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). Статья 156-2. Незаконная продажа товаров или иных предметов Незаконная продажа гражданами товаров или иных предметов, не произведенных ими, по ценам, превышающим действующие государственные розничные цены на эти товары или предметы, - влечет наложение штрафа в размере от ста до двухсот рублей с конфискацией предметов торговли. То же действие, совершенное лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за указанное нарушение, - влечет наложение штрафа в размере от двухсот до пятисот рублей с конфискацией предметов торговли либо исправительные работы срок от одного до двух месяцев с удержание двадцати процентов заработка и конфискацией предметов торговли (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г. - Ведомости МССР, 1990 г., N 4,ст.71). Статья 157. Мелкая спекуляция Мелкая спекуляция, то есть скупка и перепродажа с целью наживы в небольших размерах товаров народного потребления и иных ценностей, если размер наживы не превышает ста рублей, - влечет наложение штрафа в размере от ста до трехсот рублей с конфискацией предметов спекуляции. Мелкая спекуляция, совершенная лицом, которое в течение года было подвергнуто административному взысканию за указанное нарушение, - влечет наложение штрафа в размере от трехсот до одной тысячи рублей с конфискацией предметов спекуляции либо исправительные работы на срок от одного до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка и конфискацией предметов спекуляции (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 29 марта 1990 г.- Ведомости МССР 1990 г., N 4, ст. 71) Статья 158. Скупка в государственных или кооперативных магазинах хлеба и других пищевых продуктов для скармливания скоту и птице Скупка в государственных или кооперативных магазинах печеного хлеба, муки, крупы и других пищевых продуктов для кормления скота и птицы, а равно скармливание скоту и птице скупленных в магазинах печеного хлеба, муки, крупы и других пищевых продуктов - влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста рублей (статья - с изменениями, внесенными Указом Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г.- Ведомости МССР, 1986 г., N6, ст. 49) Статью 159. Незаконные операции с иностранной валютой и платежными документами Незаконная скупка, продажа, обмен или использование в качестве средства платежа в небольших размерах иностранной валюты, платежных документов в иностранной валюте или банковских платежных документов в рублях Приднестровской Молдавской Республики, приобретаемых за иностранную валюту с правом обращения их в такую валюту, в том числе спекуляция этими ценностями, если стоимость предметов незаконной операции не превышает 100 минимальных заработных плат, - влечет наложение штрафа в размере от 1 до 300 минимальных заработных плат, установленных в республике, с конфискацией валюты и платежных документов (в редакции Закона ПМР от 21 марта 1995 года и от 27 марта 1998 г., N 90 - ЗИД часть 2 исключена). Статья 160. Незаконная продажа платежных документов, приобретаемых за иностранную валюту без права обращения их в такую валюту Незаконная продажа платежных документов в рублях, приобретаемых за иностранную валюту без права обращения их в такую валюту, при отсутствии признаков спекуляции - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей с конфискацией платежных документов. Статья 161. Незаконный отпуск или приобретение бензина или других горюче-смазочных материалов Незаконный отпуск или незаконное приобретение бензина или других горюче-смазочных материалов, принадлежащих государственным или общественным предприятиям, учреждениям и организациям, при отсутствии признаков хищения - влечет наложение штрафа в размере от двадцати до ста рублей. Статья 162. Нарушение порядка занятия кустарно-ремесленными промыслами и другой индивидуальной трудовой деятельностью Нарушение порядка занятия кустарно-ремесленными промыслами и другой индивидуальной трудовой деятельностью - влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). Кодекс дополнен статьей 162-1 следующего содержания: Статья 162-1. Уклонение от подачи декларации о доходах Уклонение от подачи декларации о доходах от занятия кустарно-ремесленным промыслом , другой индивидуальной трудовой деятельностью либо об иных доходах, облагаемых подоходным налогом, и в других случаях, когда подача декларации предусмотрена законодательством, либо несвоевременная подача декларации или включение в нее заведомо искаженных данных - влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49) Статья 163. Занятие запрещенными видами индивидуальной трудовой деятельности Занятие кустарно-ремесленным промыслом или другой индивидуальной трудовой деятельностью, относительно которых имеется специальное запрещение,- влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья. (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г.- Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). ГЛАВА 13 АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ПОСЯГАЮЩИЕ НА ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОК Статья 164. Мелкое хулиганство Мелкое хулиганство, то есть нецензурная брань в общественных местах, оскорбительное приставание к гражданам и другие подобные действия, нарушающие общественный порядок и спокойствие граждан,- влечет наложение штрафа в размере от десяти до пятидесяти рублей или исправительные работы на срок от одного до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка, а в случае, если по обстоятельствам дела, с учетом личности нарушителя, применение этих мер будет признано недостаточным, - административный арест на срок до пятнадцати суток. Мелкое хулиганство или хулиганство, совершенное подростками в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет,- влечет наложение штрафа на родителей или лиц, их заменяющих, в размере от десяти до тридцати рублей. Статья 165. Стрельба из огнестрельного оружия в населенных пунктах и в не отведенных для этого местах или с нарушением установленного порядка Стрельба из огнестрельного оружия в населенных пунктах и в не отведенных для этого местах, а также в отведенных местах с нарушением установленного порядка - влечет наложение штрафа в размере от двадцати до пятидесяти рублей с конфискацией оружия и боевых припасов или без таковой. Статья 166. Приобретение крепких спиртных напитков домашней выработки Приобретение самогона, чачи, цуйки, араки, тутовой водки, браги и других крепких спиртных напитков домашней выработки - влечет наложение штрафа в размере от тридцати до ста рублей. Кодекс дополнен статьями 166-1 и 166-2 следующего содержания: Статья 166-1. Продажа гражданами вина домашней выработки, не относящегося к крепким спиртным напиткам Продажа гражданами вина домашней выработки, не относящегося к крепким спиртным напиткам, - влечет наложение штрафа в размере до пятидесяти рублей с конфискацией вина домашней выработки (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 17 июня 1986 г. - Ведомости МССР, 1986 г., N 6, ст. 49). Статья 166-2. Изготовление или хранение без цели сбыта крепких спиртных напитков домашней выработки и аппаратов для их выработки Изготовление или хранение без цели сбыта самогона, чачи, араки, тутовой водки, браги или других крепких спиртных напитков домашней выработки, изготовление или хранение без цели сбыта аппаратов для их выработки - влечет наложение штрафа в размере от ста до трехсот рублей (в редакции Указа Президиума Верховного Совета МССР от 27 июля 1987 г. - Ведомости МССР, 1987 г., N 8, ст. 107) Статья 167. Распитие спиртных напитков в общественных местах и появление в общественных местах в пьяном виде Распитие спиртных напитков на улицах, на стадионах, в скверах, парках, во всех видах общественного транспорта и в других общественных местах, кроме предприятий торговли и общественного питания, в которых продажа спиртных напитков в розлив разрешена исполнительным комитетом местного Совета народных депутатов, или появление в общественных местах в пьяном виде, оскорбляющем человеческое достоинство и общественную нравственность,- влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от двадцати до тридцати рублей. Те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного взыскания,- влекут наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти рублей. Действия, предусмотренные частью первой настоящей статьи, совершенные лицом, которое дважды в течение года подвергалось административному взысканию за распитие спиртных напитков в общественных местах или появление в общественных местах в пьяном виде,- влекут наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста рублей либо исправительные работы на срок от одного до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка, а в исключительных случаях, если по обстоятельствам дела и с учетом личности нарушителя применение этих мер будет признано недостаточным, - в виде административного ареста на срок до пятнадцати суток. Появление в общественных местах в пьяном виде подростков в возрасте до шестнадцати лет, а равно распитие ими спиртных напитков- влечет наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти рублей на родителей или лиц, их заменяющих. Статья 168. Распитие спиртных напитков на производстве Распитие спиртных напитков на производстве (на рабочих местах, в помещениях и на территории предприятий, учреждений, организаций) или пребывание на работе в нетрезвом состоянии - влечет наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти рублей. Участие мастеров, начальников участков, смен, цехов и других руководителей в распитии с подчиненными им работниками спиртных напитков н